'Voice of the people is the voice of the God' উক্তিটি কে করেছেন?

'Voice of the people is the voice of the God' (ল্যাটিন: Vox populi, vox Dei) এই উক্তিটি ফরাসি দার্শনিক জ্যাঁ-জ্যাক রুশোর রাষ্ট্রদর্শন ও জনপ্রিয় সার্বভৌমত্বের ধারণার সাথে বিশেষভাবে সম্পর্কিত। রুশো তাঁর বিখ্যাত গ্রন্থ 'সামাজিক চুক্তি' (The Social Contract)-এ 'সাধারণ ইচ্ছা' (General Will বা volonté générale) ধারণার প্রবর্তন করেন।

রুশোর মতে, সাধারণ ইচ্ছা হলো জনগণের সমষ্টিগত বা সম্মিলিত ইচ্ছা, যা সমাজের সকল সদস্যের মঙ্গলের জন্য পরিচালিত হয়। তিনি বিশ্বাস করতেন যে, এই সাধারণ ইচ্ছা সবসময় সঠিক এবং রাষ্ট্রের সকল আইন ও নীতির ভিত্তি হওয়া উচিত। জনগণের এই সম্মিলিত ইচ্ছাকে তিনি এতটাই পবিত্র ও নির্ভুল মনে করতেন যে, এটিকে প্রায় ঐশ্বরিক ক্ষমতার সমতুল্য বলে গণ্য করা হতো। এই ধারণার মাধ্যমেই আধুনিক গণতান্ত্রিক রাষ্ট্রসমূহে জনপ্রিয় সার্বভৌমত্বের ভিত্তি তৈরি হয়, যেখানে জনগণের সিদ্ধান্তকে সর্বোচ্চ বলে বিবেচনা করা হয়।

যদিও এই বাক্যটি সরাসরি রুশোর কোনো গ্রন্থ থেকে উদ্ধৃত নয় (এর ঐতিহাসিক উৎস মধ্যযুগে পাওয়া যায়, যেখানে আলকুইন অফ ইয়র্ক এই উক্তি ব্যবহার করে জনগণকে সতর্ক করেছিলেন), তবে তাঁর জনপ্রিয় সার্বভৌমত্ব (Popular Sovereignty) এবং সাধারণ ইচ্ছার ধারণা এই উক্তির মূল ভাবার্থকে ধারণ করে। এটি বোঝায় যে, জনগণের সম্মিলিত কণ্ঠস্বর বা রায় চূড়ান্ত এবং তা ঐশ্বরিক নির্দেশের মতোই পবিত্র ও মান্য।

    
• সক্রেটিস: প্রাচীন গ্রীক দার্শনিক সক্রেটিস জ্ঞান, নৈতিকতা এবং যুক্তিবাদের উপর জোর দিয়েছিলেন। তার দর্শনে জনপ্রিয় ইচ্ছার উপর ঐশ্বরিক অধিকারের ধারণার সরাসরি সংযোগ নেই।
    
• এরিস্টটল: সক্রেটিসের শিষ্য এরিস্টটল বিভিন্ন ধরনের সরকার এবং নাগরিকত্বের ধারণা নিয়ে কাজ করেছেন। তার লেখায় যদিও রাষ্ট্র ও সমাজের ধারণা বিস্তারিত, তবে 'জনগণের কণ্ঠস্বর ঈশ্বরের কণ্ঠস্বর' এমন কোনো ধারণার সাথে তিনি বিশেষভাবে যুক্ত নন।
    
• অগাস্টিন: সেন্ট অগাস্টিন একজন প্রভাবশালী খ্রিস্টান ধর্মতত্ত্ববিদ ও দার্শনিক ছিলেন। তার দর্শন প্রধানত ধর্মতত্ত্ব, ঈশ্বরের প্রকৃতি এবং মানব অস্তিত্ব নিয়ে। রাষ্ট্রবিজ্ঞানের প্রেক্ষাপটে জনপ্রিয় সার্বভৌমত্বের এমন ধারণার সাথে তার কোনো সরাসরি সম্পর্ক নেই।